뉴욕 최고 법원, 비시민권자의 뉴욕시 선거 투표 허용 법안 기각

뉴욕 최고 법원, 비시민권자의 뉴욕시 선거 투표 허용 법안 기각

6대 1 판결로 뉴욕시는 그린카드 소지자와 최소 한 달 이상 뉴욕시에 거주한 근로허가증 소지자들이 지방 선거에서 투표할 수 있도록 허용한 법안을 차단했습니다.

앨버니(CN) — 뉴욕주 최고 법원인 뉴욕 항소 법원은 목요일, 뉴욕시 의회가 2021년에 통과시킨 법안을 차단했습니다. 이 법은 미국에 합법적으로 거주하는 비시민권자들이 지방 선거에서 투표할 수 있도록 허용하는 내용을 담고 있습니다.

“미래에 어떤 일이 있을지 모르지만, 오늘날의 뉴욕 헌법은 시민들에게만 투표 권한을 부여하는 확고한 선을 그었습니다,”라고 항소 법원 수장인 로완 D. 윌슨 대법관은 다수 의견에서 밝혔습니다. “따라서 항소된 항소부의 명령은 본 의견에 따라 수정되며, 수정된 대로 확정되어야 합니다.”

이 법은 비시민권자들에게 대통령 선거나 의회, 주 선거에서 투표할 권리를 부여하지 않았고, 뉴욕시에서 최소 한 달 이상 거주한 그린카드 소지자와 근로허가증 소지자들이 지방 선거에서 투표할 수 있도록 허용했습니다.

공화당 국가위원회, 뉴욕 공화당 주위원회, 그리고 유권자와 선출직 공직자들은 2022년에 이 법안을 도전했습니다. 뉴욕주 헌법은 “모든 시민은 투표할 권리가 있다”고 명시하고 있으며, 공화당 측은 이 정의가 비시민권자에게까지 확장될 수 없다고 주장했습니다.

하급 법원은 이 법을 요약 판결로 기각하고 영구적으로 금지했습니다.

뉴욕시 의회는 향후 지방 선거에서 비시민권자 투표를 되살리기 위한 시도로 주 최고 법원에 판결을 항소했습니다. 이 시점에서 이민 문제는 정치적으로 뜨거운 이슈로 대두되고 있었습니다.

목요일 아침, 뉴욕 항소 법원의 7명의 판사로 구성된 진보적 다수는 6대 1로 뉴욕 공화당 측에 손을 들어주며, 뉴욕 헌법의 문구가 투표를 시민들에게만 제한한다고 확정했습니다.

“헌법 제2조를 전체적으로 읽었을 때, 뉴욕주 내의 선거에서 투표할 수 있는 사람은 시민뿐임이 분명히 드러납니다,”라고 윌슨 대법관은 다수 의견에서 썼습니다.

2013년에 앤드류 쿠오모 주지사에 의해 임명된 민주당 소속 제니 리베라는 반대 의견을 작성하며, 뉴욕주 헌법 제9조와 지방 자치 법이 지방 정부와 선거를 설계할 수 있는 광범위한 권한을 부여하여 주민들의 독특한 요구를 충족시킬 수 있다고 주장했습니다.

“다수 의견은 제2조 제1항을 읽으면서 그 명확한 텍스트를 무시한 채 해석을 내렸습니다,” 그녀는 썼습니다. “이 조항은 특정 나이와 거주 요건을 충족하는 모든 시민이 투표할 권리가 있음을 보장합니다. 이는 비시민권자들이 지방 자치 권한을 행사하여 투표권을 부여할 수 없음을 금지하는 것이 아닙니다.”

리베라는 제2조가 제9조와 잘 맞물려 있어, 지방 정부들이 자치권을 통해 지역 문제에 대해 비시민권자들이 투표할 수 있도록 확대할 수 있다고 주장했습니다.

뉴욕 이민 연합의 회장 겸 CEO인 무라드 아와드에(Murad Awawdeh)는 이번 판결을 “투표권에 대한 치명적인 퇴보”라고 비판하며, “뉴욕시를 운영하는 데 중요한 역할을 하는 커뮤니티들의 권리를 박탈하는 것”이라고 말했습니다.

“우리는 이 법원의 결정에 강하게 반대합니다. 이 결정은 우리의 민주주의를 강하게 만드는 포용의 원칙을 약화시키는 것입니다,” 그는 목요일 뉴욕 이민 연합 성명에서 말했습니다. “합법적인 영주권자나 근로허가증을 가진 뉴욕 시민들에게 지방 선거에서 투표할 권리를 부여하지 않는 것은 큰 불의입니다. 이는 그들이 자신의 일상 생활을 규제하는 정책에 영향을 미칠 수 있는 능력을 박탈하는 것입니다.”

항소 법원은 2월에 뉴욕시 의회의 주장을 들었으며, 마이클 가르시아 판사는 이 법안이 지방 정부에게 비시민권자들에게 투표 자격을 부여할 수 있는 과도한 권한을 부여할 수 있는지 여부를 질문했습니다.

이번 뉴욕 최고 법원의 판결은 이민자들의 투표권에 대한 최신 논란을 다루고 있으며, 도널드 트럼프 대통령은 대선 캠페인 중 강력히 반대하며 비시민권자들이 불법적으로 대규모로 투표하고 있다는 근거 없는 주장을 펼쳤습니다. 트럼프와 다른 공화당 인사들은 비시민권자들이 불법으로 대규모 투표를 한다는 주장을 했고, 8개 주는 비시민권자의 투표를 금지하는 법안을 통과시켰습니다.

뉴욕시는 이러한 법안을 통과시킨 첫 번째 정부 기관은 아니며, 2022년과 2023년에 각각 워싱턴 D.C.와 벌링턴, 버몬트가 유사한 법안을 통과시킨 바 있습니다.